In which Penelope and Nixon reach a certain level of mutual understanding.