In which our old friend, Penelope, runs into that new girl around the corner.